John Lindqvist: "Ecco perché mi hanno tolto la saga di Millennium"

di Claudia Morgoglione (La Repubblica)

Immaginate una saga noir svedese, adorata a livello internazionale. La casa editrice chiede a un famoso scrittore di scrivere il settimo capitolo, ma poi lo rifiuta per "eccessivo sesso". Lo scrittore, che nonostante tutto decide di pubblicarlo – per convinzione, o forse per spirito di vendetta – cambia solo il sesso dei protagonisti: l’uomo maturo diventa donna, e la giovane donna, uomo. Questa non è la trama di un best-seller, ma la vera storia di John Ajvide Lindqvist, maestro dell'horror scandinavo, e del suo libro Skriften i vattnet (non tradotto in francese), sullo sfondo della serie Millennium creata da Stieg Larsson . Per saperne di più, lo abbiamo incontrato su Zoom, mentre trascorreva le sue vacanze alle Isole Canarie.

LA REPUBBLICA. - John, puoi raccontarci la tumultuosa genesi di questo romanzo appena pubblicato in Italia?

JOHN LINDQVIST - Millennio in…

Questo articolo è riservato agli abbonati. Ti resta l'85% da scoprire.

Vuoi saperne di più?

Sblocca immediatamente tutti gli oggetti.

Sei già iscritto? Login